{"id":6502,"date":"2026-10-08T19:06:03","date_gmt":"2026-10-08T17:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/voiesdusud.fr\/?page_id=6502"},"modified":"2026-10-11T15:08:22","modified_gmt":"2026-10-11T13:08:22","slug":"credencial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/credencial\/","title":{"rendered":"Credencial"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6502\" class=\"elementor elementor-6502\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260cdbbd e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"260cdbbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-933fec0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"933fec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24597dcf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24597dcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Cr\u00e9dencial<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f1cdb8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f1cdb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b530abe elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b530abe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Cr\u00e9denciale (lettre de cr\u00e9ance en espagnol) ou<\/strong><\/span><\/h4><h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Cr\u00e9anciale (lettre de recommandation religieuse)<\/strong><\/span><\/h4><hr \/><p style=\"text-align: left;\">Toutes les deux, appel\u00e9es passeport du p\u00e8lerin, sont le document indispensable pour toute personne effectuant le p\u00e8lerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Elles servent \u00e0 attester le statut de p\u00e8lerin, \u00e0 obtenir des h\u00e9bergements et \u00e0 faire valider son parcours \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Elles sont nominatives, personnelles et valables \u00e0 vie. Si l\u2019on fait \u00a0le Chemin par tron\u00e7ons r\u00e9partis sur plusieurs ann\u00e9es, le m\u00eame carnet reste valable jusqu&rsquo;\u00e0 Santiago<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84967b8 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"84967b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"509\" src=\"https:\/\/voiesdusud.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/credencial.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6513\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/voiesdusud.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/credencial.jpg 256w, https:\/\/voiesdusud.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/credencial-151x300.jpg 151w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6757547 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6757547\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #333399;\"><strong>L&rsquo;histoire des documents<\/strong><\/span><\/h3><p><strong>L&rsquo;origine m\u00e9di\u00e9vale (le sauf-conduit)<\/strong> :<br \/>D\u00e8s le Moyen-\u00c2ge (autour du XVe si\u00e8cle), les \u00e9v\u00eaques ou les communaut\u00e9s religieuses remettaient aux p\u00e8lerins une lettre de cr\u00e9ance ou un sauf-conduit. Ce document officiel permettait aux marcheurs de prouver leur statut de v\u00e9ritables p\u00e8lerins afin de ne pas \u00eatre arr\u00eat\u00e9s comme vagabonds ou brigands. Il leur donnait acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;hospitalit\u00e9 des monast\u00e8res et les exemptait de certaines taxes de passage.<\/p><p><strong>La renaissance moderne (1958)<\/strong> : Apr\u00e8s un d\u00e9clin des Chemins, la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Amis de Saint-Jacques a relanc\u00e9 l\u2019usage de la cr\u00e9denciale moderne en 1958, \u00e0 la demande de marcheurs qui continuaient d&rsquo;\u00eatre confondus avec des vagabonds.<\/p><p><strong>L&rsquo;unification (1987)<\/strong> :<br \/>Lors d&rsquo;un congr\u00e8s jacquaire \u00e0 Jaca (Espagne) en 1987, les diff\u00e9rentes associations ont harmonis\u00e9 les crit\u00e8res pour cr\u00e9er le format actuel standardis\u00e9 : Elles se pr\u00e9sentent sous la forme d&rsquo;un carnet ou d&rsquo;un d\u00e9pliant cartonn\u00e9 comportant :<\/p><p>1 &#8211; l&rsquo;identit\u00e9 du cheminant et l\u2019engagement du p\u00e8lerin) <br \/>2 &#8211; et des dizaines de cases vides.<\/p><p><strong>En r\u00e9sum\u00e9<\/strong> :<\/p><p><strong>La cr\u00e9anciale<\/strong> (ancien sauf-conduit) : \u00e0 connotation religieuse et d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019Eglise<br \/><strong>La cr\u00e9denciale<\/strong> : \u00e0 connotation la\u00efque et d\u00e9livr\u00e9e par les associations jacquaires la\u00efques<\/p><p><strong>Les deux remplissant exactement le m\u00eame r\u00f4le pratique sur le terrain<\/strong><\/p><p><strong>A quoi servent-telles aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/p><p>Elles donnent l\u2019acc\u00e8s aux g\u00eetes : Elles sont obligatoires en Espagne pour dormir dans les albergues (auberges publiques de p\u00e8lerins) et fortement recommand\u00e9es en France.<\/p><p>Elles permettent l&rsquo;obtention de la Compostela :<br \/>\u00c0 l&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 la Cath\u00e9drale de Saint-Jacques-de-Compostelle, elles sont pr\u00e9sent\u00e9es au Bureau des P\u00e8lerins pour obtenir la Compostela (le certificat officiel de p\u00e8lerinage).<\/p><p>Pour cela il faut justifier d&rsquo;au moins 100 km \u00e0 pied (ou \u00e0 cheval) ou 200 km \u00e0 v\u00e9lo. Sur ces derniers kilom\u00e8tres, il est obligatoire de faire tamponner son carnet deux fois par jour.<\/p><p>Elle donne <strong>parfois<\/strong> acc\u00e8s \u00e0 des avantages locaux : prix d\u2019entr\u00e9e r\u00e9duit dans les mus\u00e9es , dans les transports et possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un menu p\u00e8lerin dans les restaurants.<\/p><p><strong>Comment s&rsquo;utilise-t-elle ?<\/strong><\/p><p>Le p\u00e8lerin doit faire tamponner (sellar) sa cr\u00e9denciale ou sa cr\u00e9anciale \u00e0 chaque \u00e9tape. Les tampons (sellos) s&rsquo;obtiennent dans les h\u00e9bergements, les \u00e9glises, les mairies, les offices de tourisme ou m\u00eame certains commerces et bars du chemin<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cr\u00e9dencial Cr\u00e9denciale (lettre de cr\u00e9ance en espagnol) ou Cr\u00e9anciale (lettre de recommandation religieuse) Toutes les deux, appel\u00e9es passeport du p\u00e8lerin, sont le document indispensable pour toute personne effectuant le p\u00e8lerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Elles servent \u00e0 attester le statut de p\u00e8lerin, \u00e0 obtenir des h\u00e9bergements et \u00e0 faire valider son parcours \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e. Elles sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6502","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6502"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6828,"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6502\/revisions\/6828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voiesdusud.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}